AVISO LEGAL

1. Identificación del titular

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, se informa de que el titular de este sitio web es:

• Titular: Deporte y Turismo León, S.L.
• CIF: B-24736910
• Domicilio: C/ Ausente, 8, 24020 León, España
• Correo electrónico: info@lebike.es
• Teléfono: 601 862 266
• Sitio web: https://lebike.es/

En adelante, Deporte y Turismo León, S.L. podrá ser denominada “LeBike”, “el Titular” o “la empresa”.

2. Objeto del sitio web

El sitio web lebike.es tiene como finalidad ofrecer información y permitir la contratación o reserva de servicios relacionados con el alquiler de bicicletas eléctricas, accesorios, equipamiento, rutas, experiencias y servicios vinculados al cicloturismo y al e-bikepacking.

El sitio web también puede ofrecer contenidos informativos, recomendaciones de rutas, consejos, promociones y canales de contacto y asistencia.

Las condiciones aplicables a las reservas, pagos, cancelaciones, fianzas, recogida, uso y devolución del material se encuentran recogidas en los Términos y condiciones.

3. Condiciones de utilización

El acceso y navegación por este sitio web atribuyen la condición de persona usuaria e implican la aceptación de este Aviso Legal.

La persona usuaria se compromete a utilizar el sitio web, sus contenidos y servicios de conformidad con la legislación vigente, la buena fe, el orden público y este Aviso Legal.

Queda prohibido utilizar el sitio web con finalidades ilícitas, fraudulentas o lesivas para LeBike o para terceras personas.

En particular, la persona usuaria se compromete a no:

• Utilizar el sitio web de forma que pueda provocar daños, interrupciones o errores en su funcionamiento.
• Introducir o difundir virus, código malicioso o cualquier otro elemento perjudicial.
• Intentar acceder sin autorización a cuentas, sistemas, servidores o zonas restringidas.
• Utilizar identidades falsas o suplantar la identidad de otra persona.
• Facilitar información falsa, inexacta o desactualizada en los formularios, reservas o procesos de contratación.
• Extraer, reutilizar o recopilar contenidos o datos del sitio web mediante procedimientos automatizados no autorizados.
• Utilizar los contenidos del sitio web con fines comerciales sin autorización previa y por escrito.

LeBike se reserva el derecho a restringir o bloquear el acceso al sitio web cuando detecte un uso contrario a estas condiciones o a la legislación vigente.

4. Información y contenidos

LeBike procura que la información publicada en el sitio web sea clara, correcta y esté actualizada. No obstante, pueden producirse errores, omisiones o desfases temporales.

Las descripciones, fotografías, recorridos, recomendaciones, tiempos estimados, distancias y demás información publicada tienen carácter orientativo, salvo cuando formen parte expresa de una reserva o contrato.

La información sobre rutas no sustituye la valoración personal de las condiciones físicas, técnicas, meteorológicas o de seguridad necesarias para realizar una actividad.

La persona usuaria deberá comprobar antes de iniciar una ruta:

• Las condiciones meteorológicas.
• El estado y dificultad del recorrido.
• Las restricciones de acceso o circulación.
• Su preparación física y técnica.
• La autonomía disponible y el estado del material.

LeBike podrá modificar, corregir, actualizar, suspender o retirar los contenidos del sitio web sin necesidad de aviso previo.

5. Reservas y contratación

La contratación de servicios a través del sitio web está sujeta a la disponibilidad del material y a la aceptación de los correspondientes Términos y condiciones.

Antes de formalizar una reserva, la persona usuaria deberá revisar la descripción del servicio, sus fechas, precios, condiciones de pago, política de cancelación y demás información aplicable.

La solicitud de una reserva no garantiza necesariamente su aceptación hasta que haya sido confirmada por LeBike y, cuando corresponda, se haya realizado el pago o depósito requerido.

En caso de contradicción entre este Aviso Legal y las condiciones específicas de un servicio o reserva, prevalecerán estas últimas respecto de la contratación.

6. Precios

Los precios mostrados en el sitio web se expresarán en euros e incluirán los impuestos aplicables, salvo que se indique expresamente lo contrario.

LeBike podrá modificar los precios de sus servicios. Los cambios no afectarán a reservas ya confirmadas, salvo que la modificación sea consecuencia de un error manifiesto o exista acuerdo con el cliente.

Si se detecta un error evidente en un precio, disponibilidad o descripción, LeBike informará a la persona usuaria y le ofrecerá la posibilidad de confirmar la reserva con la información correcta o cancelarla sin penalización.

7. Propiedad intelectual e industrial

Los contenidos del sitio web, incluyendo, entre otros, textos, fotografías, vídeos, logotipos, marcas, diseños, iconos, gráficos, mapas, rutas, archivos, código fuente, estructura y elementos visuales, están protegidos por la normativa sobre propiedad intelectual e industrial.

Estos contenidos pertenecen a Deporte y Turismo León, S.L. o se utilizan con autorización de sus respectivos titulares.

El acceso al sitio web no concede a la persona usuaria ningún derecho de propiedad o explotación sobre dichos contenidos.

Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, descarga masiva, comercialización o utilización con fines públicos o comerciales sin autorización previa y por escrito del titular de los derechos.

Se permite la visualización y, cuando resulte técnicamente posible, la descarga o impresión de contenidos exclusivamente para uso personal, privado y no comercial.

Las marcas, nombres comerciales y signos distintivos mostrados en el sitio web pertenecen a sus respectivos titulares. Su aparición no implica la concesión de licencia o autorización para utilizarlos.

8. Fotografías y material gráfico

Las fotografías y vídeos publicados en el sitio web no podrán descargarse, copiarse, modificarse ni utilizarse en páginas web, redes sociales, publicaciones, campañas o materiales comerciales sin autorización expresa.

Cuando un contenido gráfico pertenezca a un tercero, se respetarán las condiciones de utilización establecidas por su correspondiente titular o licencia.

9. Enlaces externos

El sitio web puede incluir enlaces a páginas, mapas, redes sociales, plataformas de pago u otros servicios gestionados por terceros.

Estos enlaces se proporcionan para facilitar el acceso a información o servicios que puedan resultar útiles. Su inclusión no implica que LeBike apruebe, controle o mantenga una relación comercial con sus responsables.

LeBike no controla los contenidos, disponibilidad, seguridad, condiciones o políticas de privacidad de los sitios web externos y no será responsable de los daños que puedan derivarse de su utilización.

Cuando accedas a un sitio web externo deberás revisar sus propias condiciones legales y políticas de privacidad.

10. Enlaces hacia este sitio web

Se permite establecer enlaces hacia páginas públicas de lebike.es siempre que:

• El enlace no se utilice con una finalidad ilícita, engañosa o perjudicial.
• No se indique ni sugiera que LeBike recomienda, patrocina o mantiene una relación con el sitio enlazante cuando no sea cierto.
• No se reproduzcan los contenidos de LeBike dentro de marcos o estructuras que oculten su origen.
• No se utilicen marcas, logotipos o elementos gráficos de LeBike sin autorización.

LeBike podrá solicitar la retirada de cualquier enlace cuando considere que incumple estas condiciones.

11. Exclusión de responsabilidad

LeBike adopta medidas razonables para mantener el sitio web disponible y seguro. Sin embargo, no puede garantizar la disponibilidad continua ni la ausencia absoluta de errores, interrupciones, virus o elementos perjudiciales.

LeBike no será responsable de los daños que puedan derivarse de:

• Interrupciones, errores o falta de disponibilidad temporal del sitio web.
• Problemas técnicos ajenos a su control.
• Fallos en redes de telecomunicaciones, servicios de alojamiento o plataformas de terceros.
• Uso inadecuado del sitio web por parte de la persona usuaria.
• Información falsa o incorrecta facilitada por la persona usuaria.
• Acceso a sitios web externos mediante enlaces publicados en esta web.
• Decisiones tomadas exclusivamente a partir de información orientativa sobre rutas, condiciones o actividades.

Esta exclusión de responsabilidad se aplicará dentro de los límites permitidos por la legislación vigente y no afectará a los derechos que correspondan legalmente a consumidores y usuarios.

12. Seguridad

LeBike adopta medidas técnicas y organizativas razonables para proteger el sitio web y la información tratada frente a accesos no autorizados, pérdida, modificación o utilización indebida.

No obstante, la persona usuaria debe ser consciente de que ningún sistema conectado a Internet puede garantizar una seguridad absoluta.

La persona usuaria es responsable de custodiar las credenciales de su cuenta y de comunicar inmediatamente cualquier acceso o utilización no autorizada.

13. Protección de datos personales

Los datos personales facilitados a través del sitio web serán tratados conforme a la normativa vigente en materia de protección de datos.

Puedes consultar la información sobre el responsable, las finalidades, las bases jurídicas, los destinatarios, los plazos de conservación y el ejercicio de derechos en nuestra Política de Privacidad.

14. Utilización de cookies

El sitio web utiliza cookies propias y de terceros para permitir su funcionamiento y, cuando exista consentimiento, realizar mediciones estadísticas o mostrar contenidos y publicidad personalizados.

Puedes consultar o modificar tus preferencias mediante el panel de configuración de cookies y obtener más información en la Política de Cookies.

15. Comunicaciones comerciales

LeBike no enviará comunicaciones comerciales por correo electrónico u otros medios electrónicos sin consentimiento previo, salvo cuando exista una relación contractual anterior y las comunicaciones se refieran a servicios similares, en los casos permitidos por la legislación.

La persona destinataria podrá solicitar la baja en cualquier momento mediante el enlace incluido en las comunicaciones o escribiendo a info@lebike.es.

16. Modificación del Aviso Legal

LeBike podrá modificar este Aviso Legal para adaptarlo a cambios legislativos, técnicos, operativos o relativos a los servicios ofrecidos.

La versión aplicable será la publicada en el sitio web en el momento de su consulta.

17. Legislación aplicable y jurisdicción

Este Aviso Legal se rige por la legislación española.

Cuando la persona usuaria tenga la condición de consumidora, cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa de protección de consumidores y usuarios.

En los demás casos, y siempre que la legislación lo permita, las partes se someten a los juzgados y tribunales de León, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

18. Contacto

Para realizar una consulta relacionada con este Aviso Legal o con el funcionamiento del sitio web puedes contactar con:

Deporte y Turismo León, S.L.
C/ Ausente, 8
24020 León, España
Teléfono: 601 862 266
Correo electrónico: info@lebike.es

Última actualización: 22 de septiembre de 2026.